アマゾンの奥地に向かう、余命わずかな探検家を追ったドキュメンタリー映画 シェン・コシャン監督 来日トークイベント開催‼『台湾駐日本代表処台湾文化センター 台湾映画上映会2026』の本年度最終回となる、映画『荒野の夢』上映会が10月24日(土)が台湾駐日本代表処台湾文化センターにて開催された。上映後に...
【情報共有•台湾文化部】2026年第2期「翻訳出版奨励計画」募集のお知らせ―出版・作家の海外プロモーション・翻訳者への3つの支援台湾文化部(省)が実施する「翻訳出版奨励計画」について、台湾文化センターよりご案内いたします。申請の受付・審査・助成金の交付は、台湾文化部が行います。本計画は、台...
「時代を超える台湾生活工芸 Tradition into Future」展に、会期中、多くの皆様にご来場いただき、誠にありがとうございます。本展は、台湾の多様な歴史や文化や創造性から生まれたクラフトの魅力を、「見て、識って、感じて」いただける企画展として、10月30日(金)まで開催しておりますが、最...
台湾文化センターの曾鈐龍センター長(中央)、台湾の映像アーティストSera Chen(陳郁文、左)、日本を拠点に活動する台湾出身のアーティスト、ちぇんしげ(陳重穎、右)台湾文化センターは、東京都との初めての連携により、台湾のアーティスト陳郁文(Sera Chen)とちぇんしげの2名が、国際美術展「T...
台湾文化センターの曾鈐龍センター長(右6)、台北駐日経済文化代表処横浜分処の蘇岳璽処長(左5)、曾增譯(右5)率いるトリオ、羅妍婷(左4)率いる台湾×横浜スペシャルバンドによる公演後の記念撮影台湾文化センターは、横浜を代表するジャズフェスティバル「JAZZ PROMENADE」と2年連続...
台湾文化センターでは、台湾の文化をより身近に感じていただくため、さまざまな文化体験講座を開催しています。この秋から、新たに「台湾語(台語)講座」と「台湾華語講座」がスタートします!どちらも初めて学ぶ方に気軽にご参加いただける入門講座です。ことばを学ぶだけでなく、その背景にある台湾の暮らしや文化にも触...
ドキュメンタリー映画監督として25 年のキャリアのシェン・コシャン監督初長編劇映画!シェン・コシャン監督 オンライントークイベント開催‼台湾駐日本代表処台湾文化センターと、1997 年の開館以来、大阪を代表するミニシアターとして親しまれてきたシネ・ヌーヴォによる連携企画として、映画『深く静かな場所へ...
(工学図書)提供近年、世界的にも注目されている台湾の絵本。人気絵本作家・劉旭恭さんの代表作『みてごらん、こんなめちゃくちゃにして!』(工学図書)がこの春刊行されました。身近なお片づけを題材にした「しつけ絵本」かと思いきや、最後には社会や環境問題へと視点が広がるダイナミックな展開にびっくり! 幅広い読...
今年のテーマは「台湾のダイバーシティ」。SNET台湾との共同制作による最新のブックガイド『臺灣書旅―台湾のダイバーシティを知るためのブックガイド』では、日本で出版された台湾関連書籍66冊を厳選し、エスニシティ、文化、政治、言語、ジェンダーなど、さまざまな角度から台湾の多様な姿をご紹介しています。10...
双十国慶節に伴う開館時間のお知らせ(10/7) 1. 台湾文化センターは10月7日(水曜日)、開館時間が午前10:00-12:00となり、午後は閉館いたします。 ご不便をお掛けいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
彫刻家・黄土水の代表作で、台湾の国宝「甘露水」を追った必見のドキュメンタリー映画 リン・ジュンニー監督&ホアン・バンチュエン監督来日トークイベント開催‼台湾駐日本代表処台湾文化センターとユーロスペースによる連携企画として、映画『甘露水』上映会が9月19日(土)にユーロ ライブにて開催された。上映前に...
かつての「革新」が「伝統」となり、新たな「未来」へと受け継がれていく。台湾では、台湾の大自然と智慧が育んだ、美しく、洗練された生活工芸(クラフト)が現代の暮らしを心地よく彩っております。古くから受け継がれてきた素材や技法を大切にしながら、現代の暮らしに寄り添う新たなデザインへ。台湾の工芸家たちは、伝...
アマゾンの奥地に向かう、余命わずかな探検家を追ったドキュメンタリー映画シェン・コシャン監督 来日決定!トークイベント開催‼2026年第10回台湾映画上映会は、10 月24 日(土)に台湾文化センターにて実施いたします。『荒野の夢』上映後には、シェン・コシャン監督の来日トークイベントが開催されます。2...
ドキュメンタリー映画監督として25 年のキャリアのシェン・コシャン監督初長編劇映画!シェン・コシャン監督 オンライントークイベント開催‼2026年第9回台湾映画上映会は、10 月4 日(日)に大阪シネ・ヌーヴォにて実施いたします。『深く静かな場所へ』上映後には、シェン・コシャン監督によるオンライント...
▲台湾アーティスト涂維政(トゥ・ウェイチェン)による「遺跡坑」シリーズ第7作目《飛騨神話遺跡-両面宿儺 神龍退治》【台湾文化センター2026年度事業】台湾アーティスト涂維政(トゥ・ウェイチェン)が「下呂 Art Discovery 2026」国際芸術祭に参加!大型インスタレーションで飛騨の伝説を再解...
彫刻家・黄土水の代表作で、台湾の国宝「甘露水」を追った必見のドキュメンタリー映画リン・ジュンニー監督&ホアン・バンチュエン監督来日トークイベント開催決定‼2026年第8回台湾映画上映会は、9 月19 日(土)にユーロライブにて実施いたします。リン・ジュンニー監督、ホアン・バンチュエン監督の長編デビュ...
日本と台湾、どちらの夏にもそっと寄り添ってきた「うちわ」。 ただ涼むだけでなく、風とともに季節の風情を感じさせてくれる、大切な道具です。このたび台湾文化センターでは、台湾の日常や文化を身近に感じてもらえるよう、台湾らしい感性豊かなイラストレーションと歴史ある竹工芸を組み合わせ、暮らしに馴染む特別な一...
「多元」からひも解く、台湾社会のいま。台湾では、「ダイバーシティ」を「多元」と表現します。台湾には、先住民族をはじめ、異なる時代にさまざまな地域から移り住んだ人々が暮らし、それぞれの歴史や文化が幾重にも重なり合いながら、現在の台湾社会を形づくっています。そして、「多元」はエスニシティだけを意味するも...
台湾文化センターは、2026年8月18日(火)より「NEW VISIONS ひらけ、台湾漫画の窓」と題した台湾漫画の展示・フェアを開催します。本企画は、東京の特色ある3つの書店、ジュンク堂書店池袋本店、magmabooks、東京堂書店神田神保町店を舞台に、多彩に広がる台湾漫画の魅力を日本の読者にお届...
【満員御礼】おかげさまで予約枠はすべて満席となりました! たくさんのお申し込み、本当にありがとうございます。当日ご参加の皆さま、お楽しみに!台湾文化センター×紀伊國屋書店共同企画 『記憶とツリーハウス』(小学館)刊行記念イベント 何致和×川本三郎「まだ見ぬ台北を歩く」&nbs...