台湾原作の出版作品の海外出版を奨励し、台湾文化の国際的な認知度の向上を目指し、台湾出版産業の非華文圏への国際市場開拓を支援することを目的に、文化部（省）は「翻訳出版奨励計画」を実施しています。
同計画の助成金を申請する出版社は、２年以内に翻訳出版を行う提案をオンライン登録できます。最高台湾ドル６０万の助成金で、対象は、台湾の作家が正体字（繁体字）で著した台湾原作の出版品で､ジャンルは不問。文化部の金鼎賞（Golden Tripod Awards）、金漫賞（Golden Comic Awards）、国立台湾文学館の台湾文学金典賞（Taiwan Literature Awards）を受賞した書籍、または台湾文学や歴史をテーマとする図書(シリーズ含む)が優先対象となります。なお、出版機関が台湾の図書翻訳出版によって国際的な出版賞を受賞した実績がある場合は、優先的に支援の対象となります。
マーケティングおよびプロモーション費用については、具体的なプロモーション計画を提出し、成果報告書の提出前に当該計画に基づいて実施を完了させる必要があります。なお、中華民国（台湾）国籍の作家が海外で行う座談会や新刊発表などの活動に関わる費用（広告費を除く）に限定されます。
詳細は下記のリンクをご覧ください（英語版）
申し込みウェブサイト
問い合わせ先
books@moc.gov.tw