台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター

  日本最大級の野外国際芸術祭「大地の芸術祭ー越後妻有アートトリエンナーレ」が、7月13日から11月10日まで新潟県越後妻有地域で開催される。台北駐日経済文化代表処台湾文化センターは、主催者と協力し、田中央工作群と日本の建築家田熊隆樹が共同制作した「大地に抱かれるフィールドミュージアム」や...

現代の社会問題を、独自の詩的な台詞、繊細に振り付けられた動きで描写し、私たちが存在している「今」「ここ」をシンプルでありながらも観客の心に深く突き刺す言葉で表現する。時は震災前夜、パートナー同士、人と動物、人と植物の３組が生命のうねりの中で互いに寄り添い、困難を乗り越えていく。たとえ孤独でも決して独...

 「台湾文化センター 台湾映画上映会2024」映画『逃亡者狂騒曲 デジタルリマスター版』上映会トークイベントが、6月29日(土)に台北駐日経済文化代表処台湾文化センターにて開催された。本上映会で唯一のデジタルリマスター版上映となる『逃亡者狂騒曲 デジタルリマスター版』は、世紀末の虚無感を荒...

6月20日（木）PM2:00より台湾文化センターで開催の「黄亮勛×虚淵玄（ニトロプラス）対談イベント」は、当初設けておりました20名の定員がすぐに満席となり、多くの方から追加のご要望をいただきました。そこで、皆様の期待にお応えするため、15名分の追加枠を設けることにいたしました。&nbs...

  台湾文化センター台湾映画上映会2024」第3回目上映会が6月29日(土)に台北駐日経済文化代表処台湾文化センターにて、第4回目上映会が7月21日(日)に東京外国語大学にて開催されることになりました。26年の時を経て再発見された伝説の映画『逃亡者狂騒曲 デジタルリマスター版』ワン・チャイ...

台湾で100年以上受け継がれる伝統芸能でありながら、時代の流れに沿って進化を遂げ「知らない人間はいない」と言われるほど幅広い世代に楽しまれてきた人形劇「布袋劇(ほていげき)」。その歴史と文化を紹介する展示会を、虎ノ門の台湾文化センターにて6月20日（木）より7月29日（月）まで開催いたします。&nb...

   「台湾文化センター 台湾映画上映会2024」映画『春行』上映会トークイベントが、5月24日(金)に台北駐日経済文化代表処台湾文化センターにて開催された。本上映会は2016年より台北駐日経済文化代表処台湾文化センターが開催する、台湾の今を描いた名作、意欲作を紹介する人気企画だ...

台湾文化センターは、主催する台日文化交流イベントなどを日本の皆様に紹介するために、毎年、台湾の漫画家やイラストレーターがデザインする年度パンフレットを発行しております。 今年は、台湾漫画家韋蘺若明(イリ ジャクメイ)氏による魅力的なイラストで、魯肉飯（ルーローハン）、タビオカミルクティー、...

《台湾文化センター×紀伊國屋書店共同企画》台湾文化センターは2023年、紀伊國屋書店と共に「おすすめ台湾本」を出版し、35店舗で開催したブックフェア、3つのトークイベントは好評を博しました。今年も引き続き、台湾を知るための冊子やブックフェアや台湾作家のトークイベントなどを通して、多様な魅...

  台北駐日経済文化代表処台湾文化センターと慶應義塾大学日吉電影節との連携企画「台湾文化センター 台湾映画上映会2024」映画『金魚の記憶』上映会トークイベントが、5月15日(水)に慶應義塾大学日吉キャンパスにて開催された。本上映会は2016年より台北駐日経済文化代表処台湾文化センターが開...

2024 台湾クリエイティブ エキスポは、2024年8月26日から9月1日まで、台南で開催されることとなりました。 2010年から始まった台湾文博会は、台湾文化部（省）主催、台湾随一の「デザインのビジネスショー」「クリエイティブ産業の万国博覧会」という位置づけで開催されています。昨年は10...

大阪アジアン映画祭にて絶賛された注目作が東京初上映！ワン・ピンウェン監督、ポン・ズーフェイ監督× 工藤将亮監督(映画『遠いところ』)トークイベント開催‼5月24日(金)に「台湾文化センター台湾映画上映会2024」第2回目上映会が、台北駐日経済文化代表処台湾文化センターにて開催されることに...

「台湾文化センター 台湾映画上映会2024」の第１回目の開催が、台北駐日経済文化代表処台湾文化センターと慶應義塾大学日吉電影節との連携企画として、5月15日(水)に慶應義塾大学日吉キャンパスにて開催されることになりました。   金魚の記憶になぞらえ、３人の男女がパラレルワールドで...

このたび、約４０年にわたって台湾の民主化の歩みや伝統文化、人物を撮影し続けてきた台湾写真家、宋隆泉（そう・りゅうせん）写真展「台湾の自由風景-シャッターに収めた真実の記録」が、代表処の協力で、5月15日から6月14日まで当センターで開催されることになりました。    今回展示され...

海外映画祭を席捲する話題作から“伝説の映画”デジタルリマスター版まで！日本初上映を含む全７作品をラインナップした、連続上映会企画！      この度、2024年5月から10月まで全７回の連続上映企画「台湾文化センター 台湾映画...

平素より、台湾文化体験講座にご参加いただき、誠にありがとうございます。当センターの都合により、2024年度の「台湾原住民族舞踊を踊ろう」と「台湾民謡を歌おう」の日程を下記の通りご案内いたします。「台湾民謡を歌おう」【変更前】4月22日 → 【変更後】4月15日(月)【変更前】9月9日 &r...

本展は1980年～1990年代に当時最新技術だったビデオを使用し美術作品を制作した台湾のパイオニアたちの活動に注目するものです。この主題をテーマに、2015年に台北の関渡美術館で開催された大規模な展覧会「啓視録：台湾のビデオ・アート1983-1999」展のエッセンスを凝縮し、「MAMスクリーン019...

台湾原作の出版作品の海外出版を奨励し、台湾文化の国際知名度の向上を目指し、台湾出版産業の非華文圏への国際市場開拓を支援することを目的に、文化部（省）は「翻訳出版奨励計画」を実施しています。同計画の助成金を申請する出版社は、２年以内に翻訳出版および販売を行う提案をオンライン登録できます。最高台湾ドル６...

[映画]ドキュメンタリー映画「中村地平」上映会のご案内本映画は、旧制台北高等高校で図画を教え、台湾美術展で西洋画部の審査員を16年務めた塩月桃甫の生涯を2021年に映画化し、日台で好評を博した小松孝英監督による第2弾の作品です。1908年宮崎に生まれた中村地平は、佐藤春夫の台湾小説に憧れて台北高校に...

謝長廷・駐日代表（前列左4）、李厚慶・文化総会秘書長（前列左3）、鈴木一弥・京都府副知事(前列右4) 、林正樹・京都府議会副議長、王淑芳・駐日代表処台湾文化センター長(前列右1) 、洪英傑・駐大阪弁事処長(前列左1) 、李介修・誠品股份有限公司 副会長（前列左2）、大崎 康弘•日本サルベー...