本展は台北駐日経済文化代表処台湾文化センターで開催される、布袋戯（ポテヒ）を総覧する初の展覧会です。 好評につき、展示期間を11月30日まで延長します。日本で布袋戯の展示をご覧になる機会はめったにありません。ご興味ある方はぜひ、お越しください！

　布袋戯とは、200年以上の歴史を持つ人形劇で、台湾の街かどで、愛され続けてきた大衆娯楽の一つです。庶民の芸能として誕生した布袋戯は、常に新しいものを取り入れ、時代とともに進化し続けてきました。伝統を受け継ぐ演目に加え、意欲的な“新作布袋戯"が次々と生み出されています。

　長い歴史を経て、今もなお多くの人々を惹きつける布袋戯は、時代を超えた台湾を代表する一大エンターテインメントとも言えます。

　2022年の9月に台湾文化部（省）が主催する、台北木偶劇団×十三代目結城孫三郎•三代目両川船遊X佐藤信の公演(杉並区、座・高円寺)に合わせ、台湾における布袋戯、そして台北木偶劇団をより知っていただくための本展は、6つの小テーマに分けてその歩みと魅力を伝える企画展となっております。また「布袋戯（ポテヒ）」の体験コーナーを設けております。皆様のご来館をお待ちしております。

今回展示に合わせて、布袋戯『神の威を借るウソつき灯猴（原題：白賊燈猴天借膽）』映像上映会を9月30日（金曜）15時と10月7日（金曜）15時、台湾文化センターで開催することになりました（自由席、先着順）。『神の威を借るウソつき灯猴』は台湾戯曲センター（臺灣戲曲中心）で2020年の7月に上演された演目で、光と影のパフォーマンスの要素を組み合わせるなど、台北木偶劇団がコロナ渦の中で発表した、伝統的な人形劇を新たな形で表現した意欲作です。日本で見られる機会のは今回だけなので、ぜひご来場ください。詳細　https://jp.taiwan.culture.tw/News_Content.aspx?n=365&s=96124

【会場】

台北駐日経済文化代表処台湾文化センター

　（東京都港区虎ノ門１丁目１−１２ 虎ノ門ビル２階）

【開催期間】

2022年8月29日(月)～11月30日（水）　

【展示テーマ】

１・台湾の伝統人形劇「布袋戯（ポテヒ）」とは

２．南管布袋戯

３．北管布袋戯

４．内台布袋戯（室内劇布袋戯）

５．テレビ布袋戯

６．新生布袋戯、こども向け布袋戯

【台北木偶劇団紹介動画】

【展示パンフレット】
「指先に宿る命　台湾布袋戯の原点」展パンフレットPDF