台湾漫画家が北九州市でのアーティストインレジデンス事業実施

　台湾文化センターが文化部（文化省）と北九州市と協力して行うアーティストインレジデンス事業で、今年北九州市に派遣する台湾漫画家柚子氏とPeter Mann氏の2名を選出した。2人は今年11月7日から12月5日まで1カ月間滞在し、創作活動を行う。今回、日本で台湾漫画家アーティストインレジデンス事業を行うのは初めてで、台湾と日本の漫画交流における新たな一ページになると期待している。

　滞在台湾漫画家2人は現地で生活しながら漫画を描く他、北九州市を題材にした絵を5点制作し、北九州市に寄贈する。また、北九州市漫画ミュージアムでの交流イベントや北九州ポップカルチャーフェスティバル2022への参加なども予定されている。

　台湾文化センターと北九州市は今年度、台湾の漫画家が北九州市に滞在しながら作家活動を行う機会を創出することで、台日漫画文化の理解促進、台湾と日本との漫画文化交流等を行い、台湾と北九州市双方の芸術文化の振興や漫画家・漫画産業の育成、国際交流の促進を図るため、共同で「台湾の漫画家による北九州市でのアーティスト イン レジデンス事業」を実施する。

　滞在中は、北九州市の様々なイベント、施設等で台湾の漫画家と市民等との交流を行い、その体験をもとに同漫画家に作品を制作し、北九州市に寄贈する予定。

---

【概要】

１　名　　称　　台湾の漫画家による北九州市でのアーティスト イン レジデンス事業
２　滞在期間　　2022年11月7日（月）～2022年12月5日（月）
３　滞在漫画家　柚子（ユズ） 氏／Peter Mann（ピーター•マン） 氏
４　事業内容
① 北九州市漫画家等との交流
② 北九州市漫画関連企業等の視察
③ 北九州市漫画ミュージアムの視察
④ 北九州市景勝地等の視察
⑤ 北九州市滞在経験を生かした作品の制作　など

【滞在漫画家プロフィール】

柚子(ユズ)氏

水彩、水墨を中心に創作を行う漫画家。京都精華大学漫画研究科卒業後、「虎爺起駕：紅衣小女孩前傳」で第10回ゴールデン・コミック・アワード新人賞にノミネート、「閻王帖上冊」で第12回ゴールデン・コミック・アワードの年度漫画賞にノミネートされている。今回選出されたアーティストインレジデンス事業では、滞在中に得たインスピレーションを生かし、10～20ページの短編漫画を作る予定。

柚子氏

柚子 氏 代表作 「閻王帖」

Peter Mann (ピーター•マン)氏

元映像制作会社勤務の漫画家。設計、動画、イラストなどを中心に創作活動を行っている。近年は漫画も描き始め、これまでに「GANNA怪拐」、「我討厭妳」、第13回ゴールデン・コミック・アワードに出展した「芭樂歌 BLA BLA SONG」などが出版されている。また、「芭樂歌 BLA BLA SONG」は、台湾と日本のミュージシャンがコラボし、漫画のストーリーをテーマとした音楽アルバムであり、日台両地で発売された。今回のアーティストインレジデンス事業では、滞在先のご当地グルメや観光スポットなど、風情溢れる24ページのモノクロ漫画を制作する予定。

Peter Mann 氏

Peter Mann 氏代表作「芭樂歌 BLA BLA SONG」