台北駐日経済文化代表処台湾文化センター
2021.07.02
「TAIWAN AUDIO COMIC EXPO.‐音も楽しむ台湾コミック‐」採集人的野帳（植物コレクターのノート）／英張
#06 採集人的野帳（植物コレクターのノート）／英張
日本語 × 台湾語（台語）で日本統治時代を完全再現！
謝罪に労力をかけるのは常識だろう？ 大正時代の台湾少年、植物園で返済の旅へ！大正時代の台湾は、「植物の大命名時代」だった！ 薬草堂の跡継ぎ·涼山は、店番中に誤って植物学者·佐々木の未発表の採集レポートを燃やしてしまう。これにより父親に植物園へ送り込まれ、労働によって返済する旅が始まる。 そこで助手の松尾珀と謎の少女霧草と出会い、植物で繋がる冒険へと発展し、絆で結ばれていく。
VOICE CAST／
許榮月-陳余寬 Nelson Chen／小池崇廣 Takahiro Koike
涼山-郭霖 Rin Kuo
佐佐木慎一-本田善彥 Yoshihiko Honda
松尾珀-傅品晟 Fu Pin-Cheng
音響監督-江志倫 Chih-lun Chiang（台湾語）、連思宇 Lien Szu Yu（日本語）
台湾語監修-鄭順聰 Tēnn Sūn-tshong
日本語監修-山口広輝 Hiroki Yamashita
日本語試し読み：https://www.creative-comic.tw/reader_comic/303
《採集人的野帳》©英張／蓋亞文化
台北駐日経済文化代表処
台湾文化センター