メインのコンテンツブロックにジャンプします

2026年台湾映画上映会7/11(土)映画『小さな町の恋 デジタル・リマスター版』上映&トークイベントのお知らせ

小さな町の恋_Poster (1) (1)

”台湾映画のゴッドファーザー”リー・シン監督 珠玉のラブストーリーが、テレサ・テンの歌声とともによみがる!

西村正男(関西学院大学社会学部教授)トークイベント開催‼



2026年第4回台湾映画上映会は、7月11日(土)に京都大学<吉田キャンパス本部構内>HORIBAシンポジウムホールにて実施いたします。“台湾映画のゴッドファーザー”リー・シン監督による『小さな町の恋 デジタル・リマスター版』(原題:小城故事(數位修復版))上映後には、関西学院大学社会学部教授・西村正男氏をお迎えし、トークイベントを開催いたします。



『小さな町の恋 デジタル・リマスター版』

1979年/95分/台湾  原題:小城故事(數位修復版)/英題:The Story of a Small Town (Restored)

監督: リー・シン(李行)

出演:ジョアン・リン(林鳳嬌)/ ケニー・ビー(鍾鎮濤)/ ツイ・フーシェン(崔福生)

©️Taiwan Film and Audiovisual Institute. All rights reserved.

◆1979金馬奨 最優秀作品賞/最優秀主演女優賞/最優秀原作脚本賞/最優秀子役賞

◆1979金馬奨 助演男優賞/監督賞/撮影賞/美術デザイン賞/映画オリジナル音楽賞/録音賞 ノミネート

仮釈放された文雄は、刑務所で知り合った木彫り職人の元に弟子入りする。実直な性格が認められ、師匠の娘・阿秀とも心を通わせるが、文雄の元恋人が彼を追いかけてきたことで、師匠の怒りを買ってしまう。そして刑務所で一緒だったならず者が押しかけてきて、阿秀に暴行を働こうする!そこに文雄が現れて…

『養鴨人家』(65)をはじめ、金馬奨最優秀監督賞を3回受賞している、”台湾映画のゴッドファーザー”リー・シン監督による、ラブストーリー。

リー・シン監督は健康写実映画、恋愛映画、台湾の叙事詩的映画のブームをリードする存在で、台湾映画に深く影響を及ぼし、台湾映画史において重要な存在となっている。香港の伝説的な歌手・阿B(ケニー・ビー)初主演で、テレサ・テンが映画『小さな町の恋』のために歌った主題歌「小城故事」は大ヒットした。※客家語版での上映



【登壇者紹介】


NISHIMURA MASAO

西村正男/関西学院大学社会学部 教授

1969 年横浜生まれ、大阪育ち、京都・洛星高校卒。関西学院大学社会学部教授、博士(文学)。専門は中国文学、中国メディア文化史。近年は中国語圏の流行音楽史について研究しており、特に日本における中国系音楽家・歌手の系譜を調査している。編著に『移動するメディアとプロパガンダ』(共編、勉誠出版、2020)など、訳書に郭強生『惑郷の人』(あるむ、2018)がある。


台湾映画上映会 2026小さな町の恋 デジタル・リマスター版』上映会&トークイベント詳細】

日 時:2026年7月11日(土)※上映後にトークイベントあり

開 場:14時00分 / 開 演:14時30分(上映時間95分)

場 所:京都大学<吉田キャンパス本部構内>HORIBAシンポジウムホール(京都府京都市左京区吉田本町)

登壇者:西村正男(関西学院大学社会学部教授)

※上映後、休憩(約10分)をはさみ、トークイベント(約60分)を予定。

※ゲスト・イベント内容は予告なく変更となる場合がございます。ご了承ください。


≪参加無料、事前申し込み制≫申込み受付:7月4日(土)昼12:00から先着順。

申込み先:≪Peatix≫ https://taiwanculture.peatix.com/  

※定員になり次第、申込み終了。※事前にPeatixに登録が必要です。